Datenschutzerklärung

Wir freuen uns über Ihren Besuch. Hier erfahren Sie, welche Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden und welche Rechte Sie haben.

1. Verantwortlicher

Pascha Paradies GmbH (Hotel am Rondo)
vertreten durch den Geschäftsführer Emir Öztürk
Senefelderstraße 4, 63456 Hanau
Telefon: 06181 6105633
E-Mail: kontakt@hotelamrondo.de

2. Hosting

Diese Website wird bei Netlify, Inc. (USA) gehostet. Beim Aufruf der Seiten verarbeitet Netlify technisch notwendige Daten, zum Beispiel Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Aufrufs, die aufgerufene Seite sowie Browser und Betriebssystem. Das ist nötig, damit die Website angezeigt werden kann und sicher läuft. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem stabilen und sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Dabei können Daten in die USA übermittelt werden. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage geeigneter Garantien, insbesondere der EU-Standardvertragsklauseln und, soweit der Anbieter zertifiziert ist, des EU-U.S. Data Privacy Framework.

3. Anfrageformular

Wenn Sie uns über das Formular eine Anfrage schicken, verarbeiten wir Ihre Angaben (Reisedaten, Zimmerwunsch, Name, Telefonnummer und, falls angegeben, E-Mail-Adresse und Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten und gegebenenfalls eine Buchung vorzubereiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anfrage und Vertragsanbahnung).

Die Formulardaten werden über den Formulardienst unseres Hosters Netlify übermittelt und gespeichert und uns per E-Mail weitergeleitet. Wir löschen Ihre Angaben, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr nötig sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

4. Kontakt per Telefon oder E-Mail

Wenn Sie uns anrufen oder eine E-Mail schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben, um Ihr Anliegen zu bearbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO).

5. Schriftarten

Die Schriftarten dieser Website sind direkt auf unserem Webspace gespeichert. Beim Aufruf der Seite wird keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Schriftanbietern aufgebaut.

6. Cookies und Analyse

Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keine Analyse- oder Werbedienste.

7. Links zu anderen Websites

Unsere Website enthält einen Link zu Booking.com. Erst wenn Sie auf diesen Link klicken, werden Daten an Booking.com übertragen. Dafür gilt die Datenschutzerklärung von Booking.com.

8. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO). Wenden Sie sich dafür einfach an die oben genannten Kontaktdaten.

Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel beim Hessischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit.

Stand: November 2026